Der Kennzeichenhalter Bittscheen Abstand halten bringt den Satz „Bittscheen Abstand halten – so guad kennan mia uns ja ned!“ ans Auto, auf Hochdeutsch: Bitte schön Abstand halten – so gut kennen wir uns ja nicht.
Am Heck angebracht, gibt er höflich, aber bestimmt Bescheid und sorgt für ein Schmunzeln im Verkehr. Jeder Halter wird einzeln verschickt, für vorne und hinten zweimal bestellen. Gefragt als kleines Geschenk zum Auto, zum Führerschein oder für Exil-Bayern.
Kennzeichenhalter – Details
Mundart mit Übersetzung
Der Spruch bleibt verständlich, weil die hochdeutsche Bedeutung gleich mitgeliefert wird.
Einzelner Halter
Ein Stück passt an ein Kennzeichen und lässt sich für vorne und hinten doppelt bestellen.
Kennzeichenhalter – Daten
Anlass: neues Auto, Führerschein, Geschenk
Aufdruck: Bittscheen Abstand halten – so guad kennan mia uns ja ned!
